Sunday, January 13, 2008

Ο Στρούμα (Στρυμόνας)


Ο ποταμός Στρυμόνας πηγάζει από την Βουλγαρία, όπου και ονομάζεται Струма (Στρούμα).

Struma River in Winter

Struma River in Winter

Struma River in Winter

Η φωτογραφίες είναι από την περιοχή Рибарника (Ριμπάρνικα) του Благоевград (Μπλαγκόεβγκραντ). Το όνομα της περιοχής προέρχεται από την λέξη риба που θα πει "ψάρι". Στην περιοχή οι ντόπιοι ψαρεύουν πέστροφες...



Trees at Struma River

Η πάχνη πάνω στα δέντρα... Αυτή είναι η εικόνα των δέντρων σε όλο το Μπλαγκόεβγκραντ...

Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 41° 58' 19''N, 23° 5' 20''E


[ENG] The Struma (or Strymónas in Greek) is a river in Bulgaria and Greece. The photos were taken at "Ribarnika" area of Blagoevgrand during a really cold day and one can see the ice on the trees...

17 comments:

Γκρινιάρης said...

Μαγευτικές φωτογραφίες!!!!!!!

Γιώργος Μαργαρίτης said...

...

(τι να προσθέσω?!)

DaNaH said...

Υπέροχες οι φωτογραφίες! Πολύ παγωνιά, ε;

Zaphod said...

Τρομερές οι φωτο!!!!

Σωστός!

jojo said...

φανταστικό τοπίο!!!

chrysopsaro said...

Γεια σου, Κλέαρχε! Έτσι είναι τα δέντρα και στη Σόφια! Πόλυ όμορφα! Το μόνο που με χαλάει είναι το κρύο και η ομίχλη... σνιφ!

Σοφία said...

Πω πω καταπληκτικές φωτογραφίες! Ειδικά η προτελευταία είναι απίστευτη!!!

Anonymous said...

παιδάκια γειά σας και χαρά σας!!
Απίστευστο χειμωνιατικο τοπίο..των παιδικών μου χρόνων!! Αυτό πάνω στα δέντρα, αν δεν είναι χιόνι,είναι πάχνι κι όχι αγιάζι Κλέαρχε (παιδί του νότου..).Φιλιά στο κορίτσι(του βορρά).Να είστε καλά.
Εύη

river said...

Καλημέρα..
Αχ, αυτά είναι. Κρύο και άγιος ο θεος που θα έλεγε και η γιαγιά μου...
Μια χαρά σε βρίσκω..
Όσο για το ταξίδι στο Παρίσι, ασχολίαστο.. Καταλαβαίνεις πως απλά κοιτάζω και διαβάζω και ως συνήθως ζηλεύω..
Φιλιά!

Marie-Hélène said...

Kαλή χρονιά και σε σενα! με πολλεσ και μαγικες φωτογραγιες σαν αυτες!!!!

Klearchos said...

Έβρεξε δύο μέρες και το τοπίο είναι πλέον πολύ διαφορετικό από αυτό στις φωτογραφίες... Η πάχνη / παγετός έλιωσε... Βέβαια οι δύσκολες μέρες του χειμώνα είναι ακόμα μπροστά μας...

Σας ευχαριστώ όλους για τα σχόλια σας...

Κύρια Εύη, ως "νότιος" που να ξέρω την διαφορά... :) Το διόρθωσα πάντως!!

River, πως πάει η εξεταστική;

Marie-Hélène, καλή χρονιά να έχουμε!

Anonymous said...

EΠΕΙΔΗ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ ΚΙ ΟΙ ΝΕΟΤΕΡΟΙ (ΜΕ ΠΡΟΛΑΒΕΣ ΟΜΩΣ...)πάχνη κι οχι πάχνι...τα ορθογραφικά λάθη που κάνω πολύ πιο εύκολα γράφοντας μηνύματα.
και "φίλε" δέχομαι την πρόταση για Παρίσι.'Ασε που μ εβαλες σε σκέψεις..
Εγώ πότε επιτέλους θα γίνω γιαγιά!!
σας φιλώ
εύη

Giorgia_is_coming_to_town said...

Τί όμορφη που δείχνει η Βουλγαρία στις φωτογραφίες! (Για την πραγματικότητα, δεν θα πω κουβέντα, μην με πείτε κακιάααα).

Klearchos said...

Georgia, βλέπω στο προφίλ σου πως είσαι γειτόνισσα....

Klearchos said...

Παντού στον κόσμο υπάρχουν όμορφες και άσχημες εικόνες... Είτε είναι η Σαντορίνη, είτε το Μπλαγκόεβγραντ... Η φωτογραφία έχει το καλό ότι μπορεί να απομονώσει τις όμορφες εικόνες και καμμιά φορά να κάνει τις άσχημες να δείχνουν όμορφες... Για να το κάνει αυτό, όμως, πρέπει και ο φωτογράφος να έχει την ανάλογη διάθεση...

lo-li said...
This comment has been removed by the author.
lo-li said...

MAGNIFIQUE ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ!:-Ο