Showing posts with label Ostava. Show all posts
Showing posts with label Ostava. Show all posts

Friday, October 15, 2010

Να μάθουμε να δουλεύουμε και να ζούμε κομμουνιστικά | Да се учим да работим и живеем по комунистически


Communism
Επιγραφή που γράφει "Да се учим да работим и живеем по комунистически" (Ντα σε ούτσιμ ντα ραμπότιμ ι ζιβέεμ πο κομουνιστίτσεσκι), δηλαδή "Να μάθουμε να δουλεύουμε και να ζούμε κομμουνιστικά".

Communism
Η επιγραφή βρίσκεται κρεμασμένη σε κτίριο στα περίχωρα του Βουλγαρικού χωριού Остава (Οστάβα). Δεν ξέρω τι ήταν επί κομμουνισμού το κτίριο αυτό... Σήμερα, πάντως, είναι χοιροτροφείο...


[ENG] A sign saying "To learn to work and to live in communism". Seen outside a building in the Bulgarian village Ostava. I do not know what was the use of the building during the communist times, but now it is used as a piggery....


Creative Commons License