Tuesday, May 06, 2008

Рибното езеро - ΄Η Λίμνη με τα ψάρια΄


Περισσότερες φωτογραφίες από την Рибното езеро, την "Λίμνη με τα ψάρια".

Рибното езеро

H Рибното езеро (Ρίμπνοτο εζερό - "Η Λίμνη με τα Ψάρια") είναι μία από τις Седемте Рилски езера (Σεντέμτε Ρίλσκι Εζερά - "Επτά Λίμνες της Ρίλα"), ένα σύμπλεγμα επτά λιμνών το οποίο βρίσκεται στην οροσειρά της Ρίλα, στην Νοτιοδυτική Βουλγαρία. Οι λίμνες βρίσκονται σε υψόμετρο από 2095 έως 2535 μέτρα και η πρόσβαση σε αυτές είναι αρκετά δύσκολη τον χειμώνα, ενώ κάποιες από αυτές είναι προσβάσιμες μόνο το καλοκαίρι...



xижа 7-те рилски езера

Δίπλα στην λίμνη υπάρχει η xижа "7-те рилски езера" (χίζα σεντέμτε Ρίλσκι εζερά - το κατάλυμα "Οι Επτά Λίμνες της Ρίλα"). Τα καταλύματα στην περιοχή έχουν χτιστεί αρκετά παλιά και τα υλικά της κατασκευής τους είχαν μεταφερθεί εδώ από τα μονοπάτια με άλογα και γαΐδούρια...



Рибното езеро

Μάιος και είναι ακόμα παγωμένη... Η λίμνη έχει έκταση γύρω στα 3,5 εκτάρια και είναι η πιο ρηχή από τις Επτά Λίμνες της Ρίλα με βάθος γύρω στα 2,5 μέτρα... Όπως επιβεβαίωσα τελευταία, η λίμνη ονομάζεται έτσι γιατί είναι γεμάτη με πέστροφες, το μόνο ψάρι που μπορεί να αντέξει σε τόσο χαμηλές θερμοκρασίες...



Sign

Sign

Η απόσταση από την προηγούμενη και την επόμενη σήμανση καθώς και το αζιμούθιο...



xижа 7-те рилски езера

Αν και με βάση ό,τι έχω βρει στο διαδίκτυο, η λίμνη βρίσκεται στα 2184 μέτρα, η ταμπέλα της καλύβας - η οποία βρίσκεται λίγο πιο ψηλά από την λίμνη - αναφέρει ότι βρίσκεται στα 2306 μέτρα...



Рибното езеро

Η θέα από το κατάλυμα...



video



[ENG] More photos from the Рибното езеро, "The Fish Lake". Photos: [1] The Fish Lake, [2] The hut "The 7 Rila Lakes", [3] It is May but it is still frozen, [4], [5] Sign showing the distance from the next and from the previous sign together with the azimuth, [6] The sign of the hut "The 7 Rila Lakes". According to Wikipedia, the lake is at 2184 metres altitude, but the sign says that the hut, which is only a little bit higher, is at 2306 metres, [7] The view from the Hut...
[BUL] Рибното езеро.

No comments: