Monday, October 27, 2008

Οι μοντέρνες 'μορφές' του Благоевград (Μπλαγκόεβγκραντ)


Complex...

Οι τέσσερις χαρακτηριστικές μοντέρνες μορφές του Благоевград (Μπλαγκόεβγκραντ) ανήκουν στο σύμπλεγμα τριών αγαλμάτων του εκκεντρικού καλλιτέχνη Павел Станев Койчев (Πάβελ Στάνεβ Κόιτσεβ), τα οποία βρίσκονται στην κεντρική πλατεία Георги Измирлиев - Македончето (Γκεόργκι Ιζμιρλίεβ - Μακεντοντσέτο) της πόλης, δίπλα από το Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο...

Ο Πάβελ Κόιτσεβ γεννήθηκε στις 30 Μαΐου του 1939 στην Σόφια. Το 1966 τέλειωσε τις σπουδές του στην σχολή καλών τεχνών της Σόφιας όπου ειδικεύτηκε στην γλυπτική κάτω από την επίβλεψη του καθηγητή Л. Димитров (Λ. Ντιμιτρόβ).

Το σύμπλεγμα ονομάζεται "Движение" (Ντβιζένιε - Κίνηση), είχε παραγγελθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο της πόλης το 1986, επί ευκαιρίας επισκέψεως Διπλωματικής Αποστολής και προοριζόταν για τον σιδηροδρομικό σταθμό της πόλης. Η έγκριση για την δημιουργία του έργου είχε δωθεί από τον Лазар Причкапов (Λαζάρ Πριτσκάποβ), κατοπινού δημάρχου της πόλης. Η δημιουργία είχε προκαλέσει πολλές αντιδράσεις στον ντόπιο πληθυσμό και τελικά το σύμπλεγμα αφαιρέθηκε δύο μέρες μετά την επίσκεψη της αποστολής. Ευτυχώς, το 1992, το σύμπλεγμα των αγαλμάτων θα τοποθετηθεί τελικά στην κεντρική πλατεία της πόλης, δίπλα στο Αμερικάνικο Πανεπιστήμιο.


Καθισμένοι...

Statues

Husband Wife


Ύπνος...

Statue

Η τέταρτη μορφή, το όρθιο άγαλμα, υποτίθεται ότι περιμένει την Διπλωματική Αποστολή...


Σημείωση 1: Βρήκα τα αγάλματα αυτά πολύ εντυπωσιακά και μου θυμίζουν και κάτι από Fernando Botero.
Σημείωση 2: Η φωτογραφία του Πάβελ Κόιτσεβ είναι από το διαδίκτυο.


Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 42° 1' 18''N, 23° 5' 44''E


[ENG] The modern "face" of the Bulgarian city Blagoevgrad is the impressive artwork of the eccentric sculptor Pavel Koichev with the title: "Motion". The complex consists of four shapes in tree groups and it was ordered by the municipality of Blagoevgrad in order to be placed at the railroad station of the city, honoring a visit of diplomats. The statues caused a lot of reaction by the citizens and the municipality was forced to remove them from the station two days after the visit. Luckily, in 1992, the statues were placed at the main square of the city, in front of the American University. Note: Photo of Pavel Koichev from the Internet.
[BUL] Павел Станев Койчев: "Движение" (1986).

Digg my article

Share

Creative Commons License

2 comments:

lemonita said...

Ενδιαφέρουσες οι φωτογραφίες σου και πολύ ιδιαίτερο το ύφος του καλλιτέχνη.

Klearchos said...

Καλημέρα Lemonita!!