Pierożnik (Πιερόζνικ) , ο καλοφαγάς νάνος...

Ο Pierożnik (Πιερόζνικ) είναι ο καλοφαγάς νάνος, ένας από τους νάνους - σύμβολα της Πολωνικής πόλης του Wrocław (Βρότσλαβ)... Οι νάνοι αυτοί βρίσκονται παντού στην πόλη και κάθε τόσο εμφανίζεται και κάποιος καινούργιος... Αμφιβάλλω αν υπάρχει κάποιος που μπορεί να πει με σιγουριά τον ακριβή αριθμό τους, οπότε, εάν βρεθείτε στην πόλη, έχετε τα μάτια σας ανοικτά και την μηχανή σας έτοιμη για φωτογραφία...

Ο Πιερόζνικ είναι προσφορά στην πόλη της αλυσίδας ταχυ-εστιατορίων STP Szybko Tanio Pysznie (το όνομα της εταιρείας θα πει "Γρήγορα - Φθηνά - Περήφανα") και βρίσκεται έξω από ένα από τα εστιατόρια της αλυσίδας στην οδό Kuźnicza 10. Αυτό που έχει στο πιρούνι του, πάντως, είναι ένα pierogi (πιερόγκι), κάτι αντίστοιχο με τα ραβιόλια και τα Ρωσικά πελμένι...


[ENG] Pierożnik is the gourmet dwarf, one of the dwarfs - symbols of the Polish city Wrocław... These dwarfs can be found everywhere in this town and every now and then appears a new one... I do not believe that there is anyone who can say with certainty the exact number of these dwarfs, so if you find yourself in Wroclaw, keep your eyes open and your camera ready to take a photo... The dwarf Pieroznik is offered to the town by the chain of the fast-food restaurants "STP Szybko Tanio Pysznie" (the name of the company means "Fast - Cheap - Proudly") and it is located outside one of the restaurants of the firm at 10 Kuźnicza street. Pieroznik is eating a pierogi, which is something similar to ravioli and the Russian pelmeni...

BG CH CR CZ EN FR DE IT JA PL RO RU