Wednesday, February 10, 2010

Το κάστρο του Μπέτσκοβ | Beckovský hrad


Beckovský hrad
Ένα από τα καλά του να ταξιδεύεις με αυτοκίνητο... Είδαμε το Beckovský hrad (Κάστρο του Μπέτσκοβ) από το αυτοκίνητο τον Αύγουστο, καθώς ταξιδεύαμε από Πολωνία προς Βουλγαρία... Ήταν τρομερά εντυπωσιακό θέαμα, οπότε αποφάσισα να ψάξω να βρω τι είναι και να το επισκεφτούμε στο ταξίδι της επιστροφής... Έτσι και κάναμε...

Beckovský hrad
Το κάστρο κατέχει στρατηγική θέση στην περιοχή της λεγόμενης Μεγάλης Μοραβίας, του μεγάλου Σλαβικού κράτους που υπήρχε στην Κεντρική Ευρώπη μεταξύ 9ου και 10ου αιώνα. Το ίδιο το κάστρο πρέπει να κτίστηκε στα μέσα του 13ου αιώνα για να προστατεύει τα σύνορα με το Βασίλειο της Ουγγαρίας...

Beckovský hrad
Γύρω στα τέλη του 13ου με αρχές του 14ου αιώνα πέρασε στα χέρια του Csák (III) Máté, Ούγγρου ανεξάρτητου ηγεμόνα. Μετά τον θάνατο του, το 1321, το κάστρο το διαχειρίζονταν καστελάνοι. Ο βασιλέας της Ουγγαρίας, I. Lajos, έδωσε το 1379 το κάστρο στον Miklós Bánffy, για τις υπηρεσίες του σε μάχες στα Βαλκάνια και στην Ιταλία... Το 1388 το κάστρο δόθηκε από τον Ούγγρο αυτοκράτορα Zsigmond στον, Πολωνικής καταγωγής, Ούγγρο αριστοκράτη Ścibor ze Ściborzyc, ο οποίος ήταν σύμβουλος του και μάλιστα με μεγάλη επιρροή σε αυτόν.

Beckovský hrad
Ο Ścibor ξανάχτισε το κάστρο σε Γοτθικό ρυθμό. Μάλιστα, έκτισε ένα παρεκκλήσι με καταπληκτική διακόσμηση. Μετά τον θάνατο του, πέρασε στην κατοχή του γιού του Stibor II, ο οποίος, καθώς δεν είχε γιό, το κληρονόμησε στην κόρη του Katarína. Το βασιλικό συμβούλιο, όμως, αποφάσισε ότι, ως κόρη, είχε δικαίωμα μόνο στο ένα τέταρτο της περιουσίας του πατέρα της, το οποίο της δόθηκε σε χρήματα, ενώ το κάστρο δόθηκε από τον Zsigmond, το 1437, μία μέρα πριν τον θάνατο του, στον Pál Bánffy, με την προϋπόθεση να παντρευτεί την Katarína, όπως και έκανε.

Beckovský hrad
Το 1526, μετά την Μάχη του Μοχάτς, ανάμεσα στον ουγγρικό στρατό του II. Lajos (Λουδοβίκος Β') και τον οθωμανικό στρατό του Kanuni Sultan Süleyman (Σουλεϊμάν Α' του Μεγαλοπρεπή), η οποία έληξε νικηφόρα για τους Οθωμανούς, η οικογένεια Bánffy ξαναέχτισε το κάστρο σε Αναγεννησιακό ρυθμό, αυτήν την φορά.

Catapelt
Το 1599, το κάστρο άντεξε σε πολιορκία των Τατάρων.

Beckovský hrad
Η οικογένεια Bánffy διατήρησε στην κατοχή της το κάστρο μέχρι το 1646, όταν πέθανε το τελευταίο μέλος της, ο Kristóf Bánffy. Το κάστρο μετατράπηκε αργότερα σε στρατώνα και μετά σε φυλακές. Το 1729 καταστράφηκε από πυρκαγιά και μετατράπηκε σε ερείπια. Το 1970 ανακηρύχθηκε σε Εθνικό Πολιτιστικό Μνημείο της τότε Τσεχοσλοβακίας.

Beckovský hrad
Η σημερινή του μορφή προέκυψε από εργασίες αποκατάστασης που έγιναν στο τελευταίο τέταρτο του 20ου αιώνα.

video

Snail on a fence... Beckovský hrad Beckovský hrad Beckovský hrad

Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 48° 47' 27''N, 17° 53' 53''E


[ENG] Beckov Castle is a castle located near the village of Beckov in Nové Mesto nad Váhom District, Trenčín Region, Western Slovakia. The Beckov Cliff at the Váh River was used as a strategic outpost in the Great Moravia, when a fortification was built on it. A stone castle was built there to protect the borders of the Kingdom of Hungary, probably in the middle of the 13th century. The castle became property of Matthew Csák at the turn of the 13th and 14th centuries and was fortified under his rule. After his death in 1321, the castle was administered by castellans. Louis I of Hungary gave the castle to Miklós Bánffy in 1379 as a reward for his service in battles in the Balkans and Italy. In 1388, the castle was given by Sigismund, Emperor of Hungary, to Stibor of Stiboricz, a knight of Polish origins. Stibor was one of the king's most influential advisors, and he rebuilt the castle into his family seat in the Gothic style. Stibor also built a chapel with splendid sculpture decorations and paintings. After his death in 1414, the castle was inherited by his son, Stibor II. Because Stibor II did not have a son, he bequeathed the property to his daughter Katarína. However, the royal council decided that she would receive only the customary one fourth of her father's property paid out in cash. The castle was given to Pál Bánffy by Sigismund in 1437, one day before Sigismund's death, probably under the condition that he would marry Katarína, which was fulfilled. After the Battle of Mohács in 1526, where the Kingdom of Hungary was defeated by the Ottoman Empire, the Bánffy family rebuilt the castle into a Renaissance fortress and noble seat. The castle was successfully defended against a Tatar siege in 1599. The Bánffy family owned the castle until 1646, when its last member, Kristóf Bánffy, died. The castle was gradually turned into a prison and barracks. In 1729, a fire destroyed the interior and roofs of the castle and turned it into ruins. The castle was proclaimed a national cultural monument in 1970. Its present appearance is the result of renovation in the last quarter of the 20th century. [Source: Wikipedia].
[SVK] Beckovský hrad, Beckov


Creative Commons License

No comments: