Μπορείτε να αντέξετε να σας κοιτάζουν αυτά τα ματάκια, χωρίς να θέλετε να τα αγκαλιάσετε και να τα χαϊδέψετε;
Οι φωτογραφίες είναι από το καταφύγιο αδέσποτων ζώων που υπάρχει στο χώρο του Φυτωρίου στον Καρτεράδο της Σαντορίνης... Η προστασία και η περιποίηση των ζώων παρέχεται με την εθελοντική προσφορά και εργασία των μελών και των φίλων της Ένωσης Ζωόφιλων της Σαντορίνης, SAWA.
Έχουν φαγητό και προστασία, αλλά χρειάζονται ένα σπίτι... Μήπως το δικό σας;
Η ανθρώπινη παρουσία τα έκανε να τρελαίνονται από χαρά!
Και δεν ήταν επειδή πεινάγανε... υπήρχε μπόλικο φαγητό στα πιάτα τους...
Θέλεις να σε λατρεύουν σαν Θεό; Πάρε ένα σκύλο!!
[ENG] Is it possible for you to see these amazing creatures looking sadly at you, without feeling the need to hug them? The photos were taken from the tree nursery in village Karterados of Santorini... There is a shelter for stray dogs... The dogs are under the loving care of the volunteers of the Santorini Animal Welfare Association (SAWA). Nevertheless, there is not enough space and so many resources for all the stray dogs of the island and, despite food and care, the dogs of the photos need a house. Could it be yours? The dogs do like crazy when they feel the human presence and prove what once I have heard: "Do you want to be worshiped like a God? Get a dog!!"
Οι φωτογραφίες είναι από το καταφύγιο αδέσποτων ζώων που υπάρχει στο χώρο του Φυτωρίου στον Καρτεράδο της Σαντορίνης... Η προστασία και η περιποίηση των ζώων παρέχεται με την εθελοντική προσφορά και εργασία των μελών και των φίλων της Ένωσης Ζωόφιλων της Σαντορίνης, SAWA.
Έχουν φαγητό και προστασία, αλλά χρειάζονται ένα σπίτι... Μήπως το δικό σας;
Η ανθρώπινη παρουσία τα έκανε να τρελαίνονται από χαρά!
Και δεν ήταν επειδή πεινάγανε... υπήρχε μπόλικο φαγητό στα πιάτα τους...
Θέλεις να σε λατρεύουν σαν Θεό; Πάρε ένα σκύλο!!
[ENG] Is it possible for you to see these amazing creatures looking sadly at you, without feeling the need to hug them? The photos were taken from the tree nursery in village Karterados of Santorini... There is a shelter for stray dogs... The dogs are under the loving care of the volunteers of the Santorini Animal Welfare Association (SAWA). Nevertheless, there is not enough space and so many resources for all the stray dogs of the island and, despite food and care, the dogs of the photos need a house. Could it be yours? The dogs do like crazy when they feel the human presence and prove what once I have heard: "Do you want to be worshiped like a God? Get a dog!!"
Posts
No comments:
Post a Comment