Friday, November 19, 2010

Εργαστήριο τσαμπούνας | Bagpipe workshop

Bagpipe workshop
Εργαστήριο τσαμπούνας στο Ακρωτήρι της Σαντόρινης (περισσότερα προσεχώς)

Bagpipe workshop
Όπως με πληροφορεί ο φίλος μου, τσαμπουνοπαίκτης, Γιάννης Πανταζής, ‎η τσαμπούνα της Σαντορίνης θα βρεθεί στη Ρώμη στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Προγράμματος "Πολιτισμός 2007-2013", το Τμήμα Πολιτισμού της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κυκλάδων συμμετέχει στη δράση "Παραδοσιακή μουσική σε μουσεία - Νεαροί μουσικοί και παραδοσιακά όργανα", η οποία σχεδιάστηκε από τη δημοτική επιχείρηση "Zetema Progetto Cultura" του Δήμου της Ρώμης. Συμμετέχουν, ως εταίροι, εκτός από εμάς, το Κέντρο Παραδοσιακής Μουσικής της Εσθονίας και ο φορέας διοργάνωσης του Φεστιβάλ Παραδοσιακής Μουσικής του Forde της Νορβηγίας. Ο Γιάννης θα εκπροσωπήσει το νησί της Σαντορίνης στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Ρώμης "MACRO" αύριο, 20 Νοεμβρίου 2010.

[ENG] Bagpipe workshop in Akrotiri of Santorini (more information soon). As I was informed by my friend, bagpipe-player, Yannis Pantazis, the bagpipe of Santorini will be present in Rome within the frames of the European Programme "Culture 2007-2013". The Department of Culture of the Cyclades Prefecture is involved in the action "Traditional music in museums - Young musicians and traditional instruments", which was designed by the municipal enterprise "Zetema Progetto Cultura" of the City of Rome, which is also the leader of the program. My friend, Yannis, will represent the island of Santorini at "MACRO" - Rome’s Museum of Contemporary Art, on 20.11.2010.

Creative Commons License

No comments: