Tuesday, December 28, 2010

Χαλαροβούνια | Chalarovounia


Chalarovounia

Chalarovounia

Chalarovounia

Πηγαίνοντας από το Μεγαλοχώρι στο Εμπορειό της Σαντορίνης μπορεί να δει κανείς, στα βόρεια, σε ένα λόφο πάνω, τα ερείπια ενός ανεμόμυλου... Η περιοχή στην οποία βρίσκεται ονομάζεται "Χαλαροβούνια". Στα νότια του ανεμόμυλου έχουν βρεθεί ίχνη προϊστορικού οικισμού, όπως κατάλοιπα τοίχων και θραύσματα αγγείων της Υστεροκυκλαδικής Ι περιόδου (17ος αιώνας π.Χ.).


[ENG] While going from village Megalochori of Santorini to village Emporio, one can see on the top of a hill, at the north of Emporio, the ruins of an old windmill. The area of the hill is named "Chalarovounia". At the south of the windmill, traces of a prehistorical settlement have been found, like remains of walls and pieces of pottery of the Late Cycladic I period (17th B.C.).


Creative Commons License

No comments: