Το καστέλι του Εμπορειού...

Ο παραδοσιακός οικισμός του Εμπορειού της Σαντορίνης αποτελούσε ένα από τα καστέλια του νησιού, καθώς στους μεσαιωνικούς χρόνους τα σπίτια χτίζονταν το ένα δίπλα στο άλλο ώστε οι κάτοικοι να προφυλάσσονται από τους πειρατές.

Η εκκλησία του Αγίου Σπυρίδωνα...
The church of Saint Spyridon...











Σπίτια, σοκάκια και πόρτες...
Houses, narrow streets and doors in the traditional settlement...

Το ψηφιδωτό δάπεδο στην εκκλησία της Παλιάς Παναγιάς η αλλιώς Παναγιά Μεσανή... Από τις πιο παλιές εκκλησίες του νησιού, χτισμένη τον 16 αιώνα μ.Χ....

The church "Palia Panagia" or "Panagia Mesani" built in the 16th century A.C....

Το περίτεχνο καμπαναριό... Το βράδυ είναι φωτισμένο και είναι ένα υπέροχο θέαμα.
The campanile...





Παρά την ιστορία της φαίνεται αφημένη στην μοίρα της... Ένα από τα παράθυρα της εκκλησίας κλεισμένο με τσιμεντότουβλα...







Εικόνες από τα σοκάκια...
Images from the narrow streets...

Σημείωση: Οι φωτογραφίες είχαν τραβηχτεί με την παλιά μου φωτογραφική μηχανή SONY DSC-W5.

[ENG] The traditional Settlement of Emporio, Santorini... The organisation of the settlement reflects the common concept of that era about being safe and being closed together. The dwelling units had been erected forming a ring and abutting one another in an uninterrupted line, thus presenting a high wall with very few and very small openings (fortress-like shape)... This is why these kind of settlements are called "Kasteli" which means "small castle".

Information in English from the book of Dora Monioudi-Gavala "Santorini - Society and Shelter 15th - 20th Century" ISBN 9789609002912

Το Βιετνάμ Σήμερα...

Και για του λόγου το αληθές:



via JAPANeyes529



via navelless

Ενημέρωση 28.05.2007: Ως απάντηση σε σχόλιο του Zouri, αντιγράφω από την ιστοσελίδα της αριστερής εφημερίδας "Η Εποχή":

"Σήμερα [το Βιετνάμ] είναι από τα πιο προκεχωρημένα φυλάκια του Νεοφιλελευθερισμού και της οικονομίας της Αγοράς όπως αυτή ορίζεται από την Παγκόσμια Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Αποτέλεσμα: η δημιουργία μιας κάστας ζάπλουτων γραφειοκρατών που νέμεται τον πλούτο της χώρας και τη σχεδόν πλήρη εξαθλίωση του πληθυσμού. Το Βιετνάμ είναι από τις φτωχότερες χώρες της Ασίας με μισθούς μικρότερους από την Κίνα και σ' ακόμα πιο άθλιες συνθήκες εργασίας. Στην ελεύθερη αγορά, υπάγεται και η παιδική πορνεία που ξεπέρασε τις παραδοσιακές αγορές της Ταϊλάνδης και του Μπανγκόκ. Το 58% του πληθυσμού ζει με λιγότερο από δυο δολάρια την ημέρα και το 13,1% λιγότερο από ένα δολάριο.

Στο Ανόϊ μπορεί κανείς να βρει όλες τις διεθνείς αλυσίδες και τις μεγάλες φίρμες. Ανάμεσά τους και η ιαπωνική φίρμα "ΤΟΤΟ" που εξειδικεύεται σε υπερπολυτελή είδη μπάνιου. Εκεί μια τουαλέτα μαζί με το ηλεκτρονικό της καζανάκι στοιχίζει περίπου 3.200 ευρώ. Όλα τα είδη υπερπολυτελείας πωλούνται καλά γιατί οι εκατομμυριούχοι θέλουν να δείχνουν πως είναι πλούσιοι. Το μόνο που έχει μείνει από τον κομμουνισμό, είναι η δικτατορία του κόμματος, που συνεχίζει να έχει πολιτικούς κρατούμενους και να κρατάει πάντα εν ισχύ το δικαίωμα του κράτους να εκτελεί, αλά Κίνα.

Και διερωτάται κανείς. Αν είχε παραμείνει το διεφθαρμένο καθεστώς του Νοτίου Βιετνάμ στην εξουσία, σε τι θα διέφερε από το σημερινό; Η διαφθορά είναι έκδηλη παντού στο κομμουνιστικό Βιετνάμ, ο αμερικανικός τρόπος ζωής συγκινεί τους νέους και ο Μπιλ Γκέιτς είναι εφτά φορές πιο σεβαστός από το οποιοδήποτε μέλος του πολίτ-μπιρό. Και κανείς πια δεν μιλάει για την Ιστορία του τόπου, που δείχνει να έχει ξεχαστεί από όλους. Είναι αυτό κομμουνισμός όπως ισχυρίζεται το ΚΚΒ;"

Θαύμα!! Θαύμα!!

"Έφυγε η σορός και κατευθύνεται στο νεκροτομείο..."
Δημοσιογράφος του ΑΝΤ1 σε ρεπορτάζ για την τραγωδία στον Λούσιο....

Υ.Γ.: Αυτό και αν είναι x-treme τριήμερο... Οκτώ νεκροί και δύο αγνοούμενοι στον Λούσιο, ένας Ιταλός ορειβάτης έπεσε σε χαράδρα και ένας ανεμοπτεριστής αγνοείται στην θάλασσα...

Ondine de Kroon

Πέτυχα τα έργα της τυχαία στο διαδίκτυο... Είναι κυρίως λινογραφίες... Μου άρεσαν πάρα πολύ τα χαρτονομίσματα και οι βεντάλιες της...

"Κέρδος"
2005
Λινογραφία, από την σειρά "Αμερική, Αμερική, Ινδιάνοι και άλλοι..."

"Paul Cezanne"
2001
Λινογραφία, 49 x 73, από την σειρά "Ευρώπη, Ευρώπη..."


"Ο εγκόσμιος κήπος των ηδονών", ελεύθερος μετά τον Gauguin
Λινογραφία, 150 x 100cm

Από ό,τι έχω βρει, η Οντίν είναι Ολλανδή καλλιτέχνης και ποιήτρια, η οποία γεννήθηκε το 1964 στην Χάγη.

Νομίζω ότι αξίζει το κόπο μια επίσκεψη στην προσωπική της ιστοσελίδα εδώ...

Ως πότε;

Με την ίδρυση του κράτους του Ισραήλ, η ανθρωπότητα ξεπλήρωσε το χρέος της στους Εβραίους... Μήπως ήρθε η ώρα να ξεπληρώσει και το χρέος της προς τους Παλαιστινίους;

7.200.000 πρόσφυγες!! Μπορείτε να το διανοηθείτε; Πάνω από 4,5 εκατομμύρια άνθρωποι ζούνε σε καταυλισμούς, χωρίς ούτε τα στοιχειώδη... Ως πότε; Πότε θα αποφασίσει η Διεθνής Κοινότητα να αντιδράσει επιτέλους;

Έβλεπα το βίντεο που ακολουθεί και δάκρυσα με το κοριτσάκι που περιγράφει την ζωή της στο καταυλισμό...

Θα μου πείτε τώρα, "αυτοί σκοτώνονται μεταξύ τους" και θα έχετε στο μυαλό σας την μισή αλήθεια... Από το 2006 υπάρχουν δημοσιεύματα στον Αμερικάνικο και στον Διεθνή τύπο ότι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών ξόδεψε 84 εκατομμύρια δολάρια προκειμένου να εξοπλίσει και να εκπαιδεύσει άντρες της Φατάχ εναντίον της Χαμάς, εναντίον, δηλαδή, της εξτρεμιστικής μεν, δημοκρατικά εκλεγμένης δε, Παλαιστινιακής αρχής.

Για τους Αμερικάνους η Δημοκρατία είναι πολύ καλό πολίτευμα αρκεί να βγάζει και αυτούς που θέλουν αυτοί... Άσε που με το "Διαίρει και Βασίλευε" οι Ισραηλινοί έχουν την ευκαιρία να προεκτείνουν τους οικισμούς τους γύρω από την Ιερουσαλήμ.

Στις 10 Ιουνίου οργανώνεται πορεία στην Αμερικανική πρωτεύουσα εναντίον της κατοχής της Παλαιστίνης. Η αφίσα της πορείας τοποθετήθηκε σε πολλές στάσεις του μετρό. Δείχνει ένα μικρό παιδί από την Παλαιστίνη να πηγαίνει στο σχολείο του περνώντας μπροστά από Ισραηλινά στρατεύματα κατοχής.

Οι ισραηλινές οργανώσεις απάντησαν με μία δική τους αφίσα στους σταθμούς... Η αφίσα έδειχνε ένα μικρό παιδί από την Παλαιστίνη ζωσμένο με χειροβομβίδες...

via thePencil.org

Η ερώτηση, όμως, είναι: ένα παιδί που γεννιέται και μεγαλώνει σε έναν προσφυγικό καταυλισμό, χωρίς ούτε τα στοιχειώδη, με την σκιά του θανάτου συνεχώς από πάνω του και χωρίς καμία ελπίδα ότι θα αλλάξει κάτι προς το καλύτερο, τι όραμα να έχει για το μέλλον του; Πως να μην κατευθυνθεί προς την βία και τον εξτρεμισμό;


Υ.Γ.: Πόσα ξέρετε για τους πρόσφυγες στην Παλαιστίνη; Κάντε το τεστ (στα Αγγλικά) εδώ.

Ποιά Ελληνική ομάδα...

...κέρδισε αυτήν την ποδοσφαιρική περίοδο την φετινή πρωταθλήτρια Ευρώπης Μίλαν;

Να θυμίσω: Τρίτη 21 Νοεμβρίου 2006 στο Ολυμπιακό Στάδιο, ΑΕΚ - Μίλαν 1-0.

Έτσι για να μην ξεχνάμε και για να αποφορτιστεί λίγο το κλίμα από τα προηγούμενα post...

Μερικές φωτογραφίες (από κινητό) από την πλατεία Συντάγματος χθες, γιατί τελικά το ποδόσφαιρο είναι μια γιορτή....





Το έχω ακούσει αρκετά παλιά, σε εκπομπή του Γιάννη Καλαμίτση αν και δεν ξέρω αν είναι δικό του. Το έχω ξαναγράψει, αλλά θα το γράψω άλλη μια φορά: "Έχεις εβραιόπουλα και παιδιά από την παλαιστίνη, ορκισμένους εχθρούς... τους πετάς μια μπάλα και έχεις μια παρέα...". Αυτό είναι το ποδόσφαιρο και ο αθλητισμός γενικότερα...

7 Απριλίου: Η ημέρα των Ερωτευμένων...

Γυναικείες οργανώσεις από όλον τον κόσμο απαιτούν από την τοπική κυβέρνηση να καθιερώσει ως γιορτή των ερωτευμένων, για την επαρχία του Κουρδιστάν, την 7η Απριλίου, την μέρα, δηλαδή, της άγριας δολοφονίας με λιθοβολισμό της Du'a Khalil Aswad, που έκανε το "λάθος" να ερωτευτεί έναν νέο άλλης φυλής και θρησκείας.

Εγώ προσωπικά την καθιερώνω για μένα...

Δείτε την σελίδα που έχει φτιαχτεί για την Du'a εδώ.

[ENG] On April 7, a 17 year old Kurdish girl, Du'a Khalil Aswad, was murdered by public stoning after running away from home. Du'a was a member of Iraq’s Yezidi religious minority from the village of Bahzan in northern Iraq. She was killed by her own relatives and in the presence of a large crowd in the town of Bashika, near the city of Mosul. She was murdered because she had engaged in a relationship with a Sunni Muslim boy. Someone can see the video here.

Θάνατος δια λιθοβολισμού...

Αν και το μάθαμε μόλις τις τελευταίες μέρες, το γεγονός συνέβη πριν από λίγο καιρό, για την ακρίβεια στις 7 Απριλίου, στο χωριό Bashika, κοντά στην γνωστή μας Μοσούλη, στις κουρδικές επαρχίες, δηλαδή, του Βορείου Ιράκ. Ένα 17χρονο κορίτσι, η Du'a Khalil Aswad, έκανε το ¨λάθος¨ να ερωτευτεί έναν νέο, από άλλη φυλή και από άλλη θρησκεία, και ήθελε να τον παντρευτεί... Για το λόγο αυτό άλλαξε την θρησκεία της (ο νέος ήταν Σουνίτης), κάτι που θεωρήθηκε έγκλημα από την φυλή της, τους Yezidi, μια μικρή κουρδική φυλή... Η ποινή; Θάνατος δια λιθοβολισμού... Ποινή που εκτέλεσαν οι ίδιοι οι συγγενείς της, μπροστά σε ένα πλήθος το οποίο όχι μόνο δεν προσπάθησε να την σώσει, αλλά το μόνο που έκαναν ήταν να καταγράφουν την σκηνή με τα κινητά τους τηλέφωνα...

Χρειάζεται μεγάλη αντοχή για να δει κανείς το βίντεο...



Στις 22 Απριλίου, ένοπλοι άραβες Σουνίτες δολοφόνησαν, πιθανόν ως αντίποινα, 2ο εργάτες από την φυλή της κοπέλας.

Στις 1 Μαϊου η τοπική κυβέρνηση του Κουρδιστάν (;) καταδίκασε τα γεγονότα. Μπορείτε να διαβάσετε την ανακοίνωση της εδώ.


[ENG] On April 7, a 17 year old Kurdish girl, Du'a Khalil Aswad, was murdered by public stoning after running away from home. Du'a was a member of Iraq’s Yezidi religious minority from the village of Bahzan in northern Iraq. She was killed by her own relatives and in the presence of a large crowd in the town of Bashika, near the city of Mosul. She was murdered because she had engaged in a relationship with a Sunni Muslim boy. One needs a lot of nerves to see this video...

Και μπορεί να σταματήσει το κυνήγι των φαλαινών...

...στην Γάζα, όμως, ξεκίνησε η κυνηγετική περίοδος.

Ένω δύσκολη είναι και η εποχή αν είσαι 17 χρονών ερωτευμένη και νομίζεις πως η ζωή σου ανήκει....

Δείτε το βίντεο εδώ.

Μια 17 χρονη κοπέλα, η Du'a Khalil Aswad, λιθοβολήθηκε από τους ίδιους τους συγγενείς της μέχρι θανάτου στο χωριο Bahzan του Βορειου Ιράκ, κοντά στην Μοσούλη, γιατί έκανε το "λάθος" να ερωτευτεί ένα αγόρι από άλλη φυλή!! Αυτή ήταν από την μειονοτική φυλή Yezidi, ενώ το αγόρι ήταν Σουνίτης... Και είμαστε στο 2007...

Κερδίσαμε μια μάχη, έχουμε μπροστά μας τον πόλεμο...

Σήμερα η Greenpeace, με τον τίτλο "Όλε", ανακοίνωσε στην ιστοσελίδα της ότι η εκστρατεία που ξεκίνησαν με την συμμετοχή χιλιάδων ανθρώπων από την χώρα μας και από το εξωτερικό - και μετέφερε και στα ιστολόγια η magica - για την ένταξη της Ελλάδας στην Διεθνή Επιτροπή Φαλαινοθηρίας είχε επιτυχές αποτέλεσμα καθώς η χώρα μας είναι πλέον επίσημα μέλος της επιτροπής και "τάσσεται υπέρ της προστασίας των φαλαινών!". Η είδηση αυτή επιβεβαιώνεται και από την ιστοσελίδα της Επιτροπής.

Κερδίσαμε μία μάχη, λοιπόν... Μένουν πολλές, όμως, ακόμα μέχρι να κερδιθεί και ο πόλεμος, δηλαδή η οικολογική ισορροπία του πλανήτη...



Βρίσκω την ευκαιρία εδώ να σας θυμίσω και την εκστρατεία που υπάρχει ενάντια στην παραγωγή του Foie Gras. Σας παρακαλώ δείτε εδώ.

Δεν έχουμε να κρύψουμε τίποτα!!

Πως θα διαφήμιζε μία εταιρεία καλλυντικών τα προϊόντα της, εάν το σλόγκαν της ήταν: "Δεν έχουμε να κρύψουμε τίποτα!!";

[ENG] How should a cosmetic company advertise its products, if their slogan was "We have nothing to hide"? Click on the image to see how...

Yes Sir, I Can Boogie!!

Ήμουνα πάρα πολύ μικρός, νομίζω εννεά χρονών, όταν στο σπίτι αγοράσαμε το πρώτο μας κασετοφωνάκι... Μαζί με αυτό και μερικές κασέτες... Θυμάμαι τις δύο από αυτές: Άννα Βίσση "Κίτρινο - Γαλάζιο" και μια κασέτα των Urian Heep. Παράξενος συνδυασμός...

Λίγο καιρό μετά, ο θείος μου ο Ανδρέας, ο οποίος δεν ζει πια, μας έδωσε μια ηχογραφημένη κασέτα, η οποία στο ταμπελάκι της έγραφε με χειρόγραφα γράμματα "Boney M"... Χρόνια τώρα - μέχρι και χθές - πίστευα ότι όλα τα τραγούδια που υπήρχαν στην κασέτα ήταν των Boney M. Χθες, όμως, από ένα σχόλιο της Σοφίας, μου ήρθε στο μυαλό ένα από τα τραγούδια... Ήταν το "Yes Sir, I Can Boogie". Έβαλα στο Google τον τίτλο του τραγουδιού και έψαξα να βρω τους στίχους. Το Google μου έβγαζε συνέχεια ένα συγκρότημα Baccara. Σκέφτομαι: "Καμιά διασκευή θα είναι, εγώ ψάχνω το πρωτότυπο". Έλα, όμως, που κάπου έπεσε το μάτι μου η χρονιά 1977. Πως είναι δυνατόν αναρωτιέμαι; Σιγά - σιγά, λοιπόν κατάλαβα ότι η κασέτα που νόμιζα ότι ήταν μόνο των Boney M, είχε και τραγούδια άλλων συγκροτημάτων, από τα οποία τουλάχιστον δύο ήταν των Baccara, το "Yes Sir, I Can Boogie" και το "Granada".

Αφιερωμένο στον θείο Ανδρέα - όπου κι αν βρίσκεται - για τα μουσικά ακούσματα που μου χάρισε όταν ήμουνα μικρός...

Βραχονησίδες στο Αιγαίο - Τα Χριστιανά

Σχετικά κοντά στην Σαντορίνη, μόλις 18 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά, υπάρχει ένα σύμπλεγμα τριών ηφαιστειακών νησιών το οποίο ονομάζεται "τα Χριστιανά". Τα τρία νησιά είναι η Χριστιανή, η Ασκανιά και η Εσχάτη, το μικρότερο, το οποίο οι ντόπιοι το αποκαλούν "μέρμυγκας". Τα νησιά σήμερα είναι ακατοίκητα, αν και υπάρχουν προϊστορικά ευρήματα στο μεγαλύτερο από αυτά, την Χριστιανή. Στο πρόσφατο παρελθόν στο νησί υπήρχαν πρόβατα και κατσίκες, ενώ στο βόρειο μέρος του νησιού υπάρχει μικρό ξωκλήσι, ο Άγιος Βασίλειος. Σήμερα αποτελούν προστατευόμενους οικότοπους και σημείο "ξεκούρασης" των μεταναστευτικών πουλιών. Πήγα στην Χριστιανή με φουσκωτό πριν από περίπου 15 μέρες...

Η Χριστιανή και η Ασκανία ίσα - ίσα διακρίνονται στο βάθος...





...ξαφνικά μια δεκαριά δελφίνια άρχισαν να κολυμπάνε στο ένα μέτρο γύρω από την βάρκα και σταμάτησαν όταν πια περάσαμε από την περιοχή τους... (Κάτι σαν συνοδεία μαχητικών δηλαδή)... [Η φωτογραφία με τα δελφίνια είναι του Γιάννη, του καπετάνιου μας]





Η Ασκανιά...
Small uninhabited island Askania.





Η Χριστιανή...
Small uninhabited island Christiani.





Η Εσχάτη...
Small uninhabited island Eschati...





Ο βυθός κοντά στην Χριστιανή...
Christiani.









Το νησί...





Η βάρκα "μου έκανε ένα μαλλί!!"...
Me with funny hair from the boat.





Η Χριστιανή από βορειοδυτικά...





Ξανά ο σχηματισμός των μαχητικών, όταν διασχίζουμε την περιοχή τους στην επιστροφή...

Ο φάρος της Σαντορίνης, χτισμένος κατά την Οθωμανική κατοχή του νησιού από την Γαλλική εταιρεία που είχε αναλάβει να χτίσει όλους τους φάρους τότε... Ο πασάς είχε έναν Γάλλο σύμβουλο και αυτός είχε ένα κολλητό που έφτιαχνε φάρους... Εεεε, ξέρετε πως γίνονταν αυτά τότε (έτσι τα μάθαμε και εμείς και μας έμειναν)... Γι΄αυτό, λοιπόν, το μόνο που μας έμεινε από τους Τούρκους ήταν φάροι...
Going back to Santorini. The Lighthouse of Santorini.

Καΐκι...





Επιτέλους... Πιάσαμε λιμάνι!!
Back to Santorini.

Δύο μέρες έκανα να κάτσω κανονικά μετά από αυτό.... Πάντως, μόλις τελειώσω τις εξετάσεις ετοιμάζω τριήμερο στις βραχονησίδες... Θα γίνω ερημίτης!!


[ENG] The small complex of islands "Christiana" in the Aegean sea, south to Santorini island. Island Christiani, island Askania and island Eschati.