Sunday, February 18, 2007

Το ξεκίνημα της "πυραμίδας" - Unraveling Ariadne's thread

Συνεπαρμένος και εγώ από το παιχνίδι της πυραμίδας που παίζεται τις τελευταίες μέρες στα ελληνικά blogs, έψαξα να βρω πως ξεκίνησε η ιστορία αυτή, θέλοντας να ξετυλίξω αυτόν τον περίεργο "μίτο της Αριάδνης". Ανακάλυψα, λοιπόν, ότι η συγκεκριμένη πυραμίδα που έφτασε σε μένα ξεκίνησε από μια προσπάθεια μιας Αγγλίδας συγγραφέα, της Sharon Jacobsen, να μαζέψει στοιχεία από bloggers και από την παρακίνηση μιας από τις αναγνώστριες της, της Caroline.

Amazed by this blog-tag game we read these days in all the Greek blogs, I tried to unravel Ariadne's thread, to find out how it started... I discovered that the specific series that came up to me it was the effort of Sharon Jacobsen, an English female writer, who wanted to collect useful information that she may use one day to write a novel... She had the original idea, but the comment of her blog reader Carolyn was the catalyst...

Η Sharon έγραψε στις 18 Οκτωβρίου του 2006:
Sharon, on October 18, 2006 wrote in her blog:

"Because I write for my living, I have a file on my computer that’s very valuable to me and that I add to whenever somebody useful pops up. It isn’t only useful to me on a professional level though, it’s also useful as a would-be novelist. Because of that, I thought I’d share the idea behind the file with those of you who also write.
My file is a collection of people. I list everybody I know who has done or still does something
that could be useful for research purposes."

[Επειδή γράφω για να ζήσω, έχω ένα αρχείο στον υπολογιστή μου, το οποίο είναι πολύτιμο για μένα, και στο οποίο προσθέτω όταν κάτι χρήσιμο κάνει την εμφάνιση του. Δεν είναι μόνο χρήσιμο για μένα σε επαγγελματικό επίπεδο, αλλά και επειδή σκοπεύω να γίνω μυθιστοριογράφος. Γι' αυτό σκοπεύω να μοιραστώ την ιδέα του αρχείου αυτού με αυτούς που επίσης γράφουν. Το αρχείο μου είναι μια συλλογή ανθρώπων. Βάζω στην λίστα οποιονδήποτε έχει κάνει ή ακόμα κάνει κάτι που θα είναι χρήσιμο για τους σκοπούς μιας έρευνας]

Μπορείτε να δείτε ολόκληρο το ποστ εδώ.
You can see here the whole post.

Η φίλη της Sharon, Caroline της έγραψε το εξής σχόλιο:
"It’s a fantastic idea. I like lists! Really useful tip. I will start straight away. It does make you wonder about our neighbourhood of bloggers. If every person told each other something suitable for the list, then there would be a huge list of contacts! Go on … you can start the tag!".

Έτσι ξεκίνησαν όλα!!
This is how everything started...

Η πυραμίδα πέρασε από Αγγλία, Αμερική, Νέα Ζηλανδία, Ιρλανδία, Ισπανία, Ινδία και έφτασε και στα μέρη μας...
This series - here in greece we call it pyramide - passed through UK, USA, New Zealand, Ireland, Spain, India and finaly it came also to Greece...

Η σειρά μέχρι εμένα ήταν η εξής:
The order of the participants till myself was this:

Sharon Jacobsen [19.10.2006] Freelance Writer. UK
Sue aka MsCreativity [21.10.2006] Aspiring Novelist. UK
Karen Erickson [22.10.2006] Author. California, USA
Tara M. Leigh [23.10.2006] Author. Northeast, USA
Amanda Brice [23.10.2006] Attorney, Author. Washington, USA
Alyssa Goodnight [24.10.2006] Author. Texas, USA
Sara Hantz [25.10.2006] Writer. New Zealand
Erica Orloff [26.10.2006] Novelist. New York, USA
Heather Brewer [27.10.2006] Writer. Missouri, USA
Jackie Kessler [29.10.2006] Author. Kensington
Cathy Clamp [12.11.2006] Freelance Writer. Texas, USA
Victoria Strauss [13.11.2006] Novelist. Massachusetts, USA
Dawno [17.11.2006] Silicon Valey, USA
D.T. Kelly [18.11.2006] Writer. New York, USA
Simran [23.11.2006] Copy Editor, Writer. USA
Kelly Curtis [24.11.2006] Columnist, Writer. USA
Holly Schwendiman [24.11.2006] USA
Wendy Piersall [29.11.2006] USA
Pam [30.11.2006] Business Coach. USA
Phil Gerbyshak [01.12.2006] Help Desk Manager. USA
Kammie Kobyleski [06.12.2006] Life & Business Coach. USA
Tony D. Clark [06.12.2006] Artist, Writer, Business Owner. USA
*Rosa Say [07.12.2006] Hawaii, USA
Dan Oestreich [09.12.2006] Author. Redmond, USA
Joe McCarthy [22.12.2006] Chief Technology Officer. Woodinville, USA
Gene [24.01.2007] Computing Technologies. USA
Dwight Shih [28.01.2007]
Kevin Barnes [29.01.2007] Programmer. Bangalore, India
Arto Bendiken [31.01.2007] Coder. Spain
Jose Antonio Ortega Ruiz [02.02.2007] Computer Engineer. Spain
Olivier Ansaldi [06.02.2007] System Architect. Dublin, Ireland
Steve Dekorte [06.02.2007] San Francisco USA
Μάρκος Παπαδάκης [07.02.2007] Programmer. Heraklio, Greece
Stelabouras [09.02.2007] Greece
Πάρις Αποστολόπουλος [11.02.2007] Java Developer. Greece
Flareman [11.02.2007] Student of Medicine. Greece
Klearchos Kapoutsis (me) [12.02.2007] Mech.Engineer. Greece

*Η Rosa Say δήλωσε ότι της ζήτησαν να γράψει 5 πράγματα δύο bloggers, o Tony D. Clark και η Carolyn Manning Pennsylvania, USA. Η σειρά της Carolyn είναι ένα μικρό παρακλάδι που προήλθε από τον Phil Gerbyshak, ο οποίος έκανε link στην Liz Strauss USA, αυτή με την σειρά της στον Drew McLellan Iowa, USA, αυτός στην Sandra Renshaw Iowa, USA και αυτή στην Carolyn.

*Rosa Say said that she was tagged by two bloggers in the same time. She was tagged by Tony D. Clark and Carolyn Manning... Both branches started from Phil Gerbyshak.



Η συνέχεια της πυραμίδας μέχρι τώρα, μετά από μένα, είναι σε πρώτο επίπεδο: Philos, Helix Nebulae, 32μπιτος, Δήμος, Σάκης, Στάθης, και N.Ago.
Σε δεύτερο επίπεδο, μέχρι τώρα έχουν συνεχίσει:
Katerina ante portas, Debby, Eleni63, Chris the Healer, Jojo, Άμμος, Τίποτα, Μάγια, Digitalbox, Τσαλίμι, Πολυχρόνης, Λύκος στο μαντρί, Θαλασσομπερδεμένη, Μαύρος Γάτος, Kristo Hyka και ο Μανουσάκης.

According to mathematics, if there were enough people on this planet and no one was blog-tagged multiple times I would have been one out of:
18.189.894.035.458.600.000.000.000 people!!

Ενημέρωση 20.02.2007: Παρατηρήσεις και σχόλια πάνω στο θέμα δείτε και στο post του philos εδώ.

11 comments:

tsopanis said...

Σωστός...
Να σου πω την αλήθεια το σκεφτόμουν από χθες ,πως μπορούσε να έχει εξελιχθεί αυτό το παιχνίδι, αλλά δε πίστευα πως θα χε παγκόσμιο χαρακτήρα.
Ευγε για την προσπαθεια σου.
Καλημέρα.

Carolyn Manning said...

Hello Klearchos,

I know no Greek, only English. Thank you for mentioning me on your blog. It's wonderful that people from across the world have the medium to meet, regardless of language.

Carolyn

Flareman said...

Κορυφαίο ποστάκι Κλέαρχε, έγραψες πάλι:) Βασικά με εντυπωσίασε η αλυσίδα - και θυμήθηκα (κουλό;) τη θεωρία των έξι βαθμών διαχωρισμού: και καλά όλοι οι άνθρωποι στον κόσμο, όσο άσχετοι κι αν είναι μεταξύ τους, μπορούν να συνδεθούν μέσω το πολύ έξι διαδοχικών κοινών ανθρώπων.

Wonderful post Klearchos, you did it again:) In essence what impressed me was the chain - and I remember (dumb?) the theory of the six degrees of seperation: supposedly all persons in the world, no matter how irrelevant to each other, can be connected through at most six other consecutive common individuals.

Klearchos said...

Tsopanis, καλημέρα! Στην αλήθεια, εγώ περίμενα να βρω περισσότερες χώρες... Τελικά ήμασταν μόνο 5-6...

Сarolyn, nice to meet you!! I agree with you... Its wonderful that people from all over the world are able to communicate so easily!!

Flareman, είχαν γίνει παλιότερα πειράματα με αλληλογραφία πάνω σ΄αυτό και είχα διαβάσει σχετικά...

Καλημέρα σε όλους!

confused said...

Βρε θηρίο τι πήγες και έψαξες??? Εύγε :))

philos said...

Όσο και να προσπαθείς Κλέαρχε, ήρθες δεύτερος, αλλά ... πιο οργανωμένος οφείλω να ομολογήσω.
(Na, na na na!)
;))

Πάντως για να είμαι ειλικρινής, δεν εντυπωσιάστηκα που είχαμε την ίδια απορία και τελικά και ιδέα για Post! Τόσα χρόνια κουλλητοί και με ειδικότητα στο forensic engineering!!!

Πάντως εμένα άλλο με εντυπωσίασε. Όχι τόσο το ότι πέρασε μόνο από 6 χώρες, αλλά μέχρι να μπει Ελλάδα, στην ουσία πέρασε μόνο από δύο ομάδες ανθρώπων.

Συγγραφείς και geeks!

Εδώ στην Ελλάδα, αποδείξαμε ότι δεν είμαστε τόσο απομονωμένοι ως ομάδες.
Και ξέρεις τι πιστεύω για αυτό?

Ότι στην Ελλάδα, πολλά ετερόκλητα blogs τα ενώσε το monitor και κατ' επέκταση τα διάφορα aggregators. Ενώ στο εξωτερικό διαπίστωσα ότι λειτουργούν λιγο πολύ συντεχνίες bloggers.
Εξ'ου και το γεγονός ότι αν και το ποστ σου στο digg, δεν έχει πάρει ούτε ένα digg, πέρα από τα δικά μας, ενώ αν ήσουν κανάς guru blogger, τώρα ένα τέτοιο ποστ θα είχε ήδη diggαριστεί από κανα 2-3,000 κόσμο!
Κατα τα άλλα ψηφίζω ελληνικά blogs!

Και τώρα που το σκέφτομαι, μετανιώνω που δεν έκανα tag, το Paridailyphotos, για να πάρει πραγματικά πολυεθνικές διαστάσεις το meme αυτό.

Klearchos said...

Confused καλημέρα!!

Philos, πρέπει να παραδεχτώ ότι με πρόλαβες στην στροφή... Θα συμφωνήσω απόλυτα με το γεγονός ότι το monitor και οι διάφοροι άλλοι aggregators έχουν "δέσει" πολύ την ελληνική κοινότητα των bloggers...

Μαύρος Γάτος said...

Αααα! Ωστε εσύ ήσουν (εμμέσως ) πίσω από όλα αυτά... Σ:))))))

Και αυτός ο Μάρκος Παπαδάκης!!!!

Να κάνω μια πρόβλεψη; Επόμενες χώρες είναι η Γαλλία, η Φινλανδία, το Βέλγιο και η Ιταλία, όπου παρεπιδημούν σεσημασμένοι Έλληνες Bloggers...

Αύριο θα σε κάνω πρωτοσέλιδο
Σ;)

Dan said...

Thank you, too, for mentioning me in your post. The image from the time capsule haunts me...is this who we are? I think maybe the aliens ought to read our blogs before attempting contact...

Best to you

Klearchos said...

Μαύρε γάτε, είμαι αθώος σαν λευκή περιστερα!! (Ουπς... Μομίζω ότι δεν έπρεπε να κάνω αυτή την παρομοίωση σε έναν γάτο)

Καλημέρα!!!

Klearchos said...

Dan, nice to meet you!!

The image is the one that is on pioneer 10 and it is now travelling to outer space... I was thinking that this "game" did something like that... :)