Saturday, March 22, 2008

Ευμολπιάδα, Φιλιππόπολις (Φιλιππούπολη), Πουλπουδέβα, Trimontium ή Пловдив (Πλόβντιβ)


Καλυτέρευσε, τελικά, ο καιρός και αποφασίσαμε να κάνουμε μία εκδρομή στην πόλη Пловдив (Πλόβντιβ), την δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βουλγαρίας, την γνωστή σε εμάς "Φιλιππούπολη". Μία πόλη με πολύ μεγάλη ιστορία και με πολλά ονόματα: Ευμολπιάδα, Φιλιππόπολης, Πουλπουδέβα, Trimontium ή Пловдив (Πλόβντιβ).

Plovdiv
Έτσι, λοιπόν, μετά την Стара Загора (Στάρα Ζαγόρα), την Шипка (Σίπκα), την Етър (Ετάρ), το Велико Търново (Βέλικο Τύρνοβο), το Арбанаси (Αρμπανάσι) και το Мелник (Μέλνικ - Μελένικο), άλλη μια πόλη της Βουλγαρίας - το Пловдив (Πλόβντιβ) - στα προσεχώς... Να δούμε πότε θα τα προλάβω...

[ENG] The weather got better in the weekend, so we decided to go for a weekend at the town "Пловдив" (Plovdiv), the second biggest town in Bulgarian, well known to Greeks with its Greek name "Φιλλιπούπολη" (Philippopolis - The city of Philippos)", as it was conquered in the ancient time, in 342 b.C, by Philip II of Macedon, the father of Alexander the Great. It must have been a very beautiful and important Thracian city, as one can realize by the fact that Philip, for his own honour, gave his own name to it. The name "Philippopolis" was used again later, at the Byzantine times.


Creative Commons License

7 comments:

Aντώνης said...

Θυμήθηκα ένα πρόγραμμα παιδικό που παρακολουθούσα μικρός και διαδραματιζόταν στη Φιλιππούπολη. Ξεχασμένο πια δεν μπορώ πλήρως να το ανακαλέσω, όμως τη Φιλιππούπολη την θυμήθηκα και χάρηκα που την είδα στη φώτο σου! Καλή εβδομάδα!

Klearchos said...

Καλημέρα και καλή εβδομάδα, Αντώνη!!

Η Φιλιππούπολη είναι μια πολή όμορφη πόλη...

Giorgia_is_coming_to_town said...

Ειδικά η παλιά πόλη!

Klearchos said...

Συμφωνώ, ειδικά η παλιά πόλη!!

Σοφία said...

Έχω την εντύπωση ότι η Βουλγαρία θα μου αρέσει πολύ. Ελπίζω να με φέρει προς τα εκεί ο δρόμος κάποια στιγμή...

Tanya said...

Αυτή είναι η πόλη μου...η αγαπημένη μου πόλη. Σας ευχαριστώ πολύ για τα υπέρουχα λόγια ¨)

Klearchos said...

Tanya Είναι πολύ όμορφη πόλη!! Έχω μαζέψει πολύ φωτογραφικό υλικό και θα το "ανεβάσω" κάποια στιγμή, όταν θα έχω χρόνο...

Καλωσήρθες στο blog μου!!