Thursday, October 16, 2008

Ο πύργος του Βαλδουίνου... | Балдуинова кула...


Baldwin's Tower

Ο Baudouin I (Βαλδουίνος ο Α') ήταν ο πρωτότοκος γιος του Baudouin V de Hainaut (Βαλδουίνος Ε' του Αινώ ή Βαλδουίνος Η΄ της Φλάνδρας), ο οποίος ορίστηκε από τον Δόγη της Βενετίας, Ερρίκο Δανδόλο, αρχηγός της Τέταρτης Σταυροφορίας, η οποία αν και είχε στόχο αρχικά την κατάληψη της Ιερουσαλήμ, είχε τελικά ως κατάληξη την κατάληψη της Κωνσταντινούπολης από τους Φράγκους το 1204...

Ο Βαλδουίνος έγινε ο πρώτος Λατίνος αυτοκράτορας του Βυζαντίου με τον τίτλο Βαλδουίνος Α' της Κωνσταντινούπολης.

Ο Βούλγαρος τσάρος Калоян Асен (Καλογιάν Άσεν - Ιωαννίτσης), ο οποίος για πολιτικούς λόγους είχε προσηλυτιστεί στον Καθολικισμό, πρότεινε στον Βαλδουίνο συμμαχία, αλλά ο τελευταίος επιδεικνύοντας παντελή έλλειψη διπλωματικότητας προσέβαλε τον βασιλιά των Βουλγάρων και τον προκάλεσε σε πόλεμο. Κατά τη διάρκεια εκστρατείας το 1205 για την ανακατάληψη της Αδριανούπολης, στην οποία ο Ελληνικός πληθυσμός, με προτροπή και βοήθεια από τον τσάρο Καλογιάννη, είχε επαναστατήσει και εκδιώξει την Φράγκικη φρουρά, συγκρούστηκε μαζί του στην Μάχη της Αδριανούπολης, στις 14 Απριλίου του 1205 και συνελήφθη αιχμάλωτος. Πέθανε κατά την κράτησή του υπό ανεξιχνίαστες συνθήκες το 1205 ή το 1206, πιθανότατα δολοφονημένος από τον ίδιο τον τσάρο. Σύμφωνα με κάποια βουλγάρικη παράδοση, ο Καλογιάννης τον σκότωσε γιατί ο Βαλδουίνος είχε προσπαθήσει να ξελογιάσει την γυναίκα του. Ο Βυζαντινός ιστορικός Ακροπολίτης λέει ότι ο Καλογιάννης μετέτρεψε το κρανίο του Βαλδουίνου σε κύπελλο για κρασί. Ο Καλογιάννης, πάντως, σε γράμμα του στον πάπα Ιννοκέντιο τον 3ο απλά ανέφερε ότι ο Βαλδουίνος πέθανε στην φυλακή, χωρίς περισσότερες εξηγήσεις.

Είκοσι χρόνια αργότερα, το 1225, εμφανίστηκε ένας άντρας στην Φλάνδρα που ισχυρίστηκε ότι ήταν ο αυτοκράτορας Βαλδουίνος. Ο άνθρωπος αυτός αναμείχθηκε σε μια σειρά δολοπλοκίες και εξεγέρσεις εναντίων της ηγεμονίας της κόρης του Βαλδουίνου, Jeanne de Flandre (Ιωάννα της Φλάνδρας). Πολλοί παλιοί γνωστοί του Βαλδουίνου αναγνώρισαν την πλάνη και τελικά ο άγνωστος άντρας εκτελέστηκε το 1226.

Baldwin's Tower

Ένας πύργος στο φρούριο του Царевец (Τσάρεβετς) στο Велико Търново (Βέλικο Τάρνοβο) ονομάζεται "Πύργος του Βαλδουίνου", καθώς, πιθανότατα, εκεί διέμενε φυλακισμένος ο Βαλδουίνος...



Monastery Complex

Κοντά στον πύργο υπάρχουν σήμερα τα ερείπια μοναστηριού του 12ου με 14ου αιώνα...


Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 43° 4' 50''N, 25° 39' 12''E


Балдуинова кула


[ENG] Baldwin IX Count of Flanders was one of the most prominent leaders of the Fourth Crusade, which resulted in the capture of Constantinople, the conquest of the greater part of the Byzantine Empire, and the foundation of the Latin Empire, also known as Romania (not to be confused with the modern state Romania). He was named Baldwin I of Constantinople. In February 1205 the Greeks revolted in Thrace, relying on the assistance of John (Kaloyan), tsar of Bulgaria, whose overtures of alliance had been rejected by Baldwin. The garrison of Adrianople was expelled. Baldwin marched to besiege that city, but on April 14, 1205 he was defeated near the city in the so-called Battle of Adrianople and he was captured by the Bulgarians. For some time his fate was uncertain, and in the meanwhile Henry, his brother, assumed the regency. Not till the middle of July was it definitely ascertained that he was dead. The circumstances of Baldwin's death are not exactly known. It seems that he was at first treated well as a valuable hostage, but was sacrificed by the Bulgarian monarch in a sudden outburst of rage, perhaps in consequence of the Revolt of Philippopolis, which passed into the hands of the Franks. According to a Bulgarian legend, Baldwin had caused his own downfall by trying to seduce Kaloyan's wife. The historian George Acropolites reports that the tsar had Baldwin's skull made into a drinking cup, just as had happened to Nikephorus I almost four hundred years before. At any rate, Tsar Kaloyan wrote to Pope Innocent III, reporting that Baldwin had died in prison. A tower of the Tsarevets fortress of the medieval Bulgarian capital, Veliko Tarnovo, is still called "Baldwin's Tower"; supposedly, it was the tower where he was interned. [Information from Wikipedia]
[BUL] Балдуинова кула, Царевец, Велико Търново.

Digg my article

Share

Creative Commons License

2 comments:

Citronella said...

Πολύ τα χαίρομαι αυτά τα ποστς σου - πάντως ειδικά η τελευταία φωτό μού θύμισε adventure game!

Klearchos said...

Χαχαχα!! Έχεις δίκιο... Αλλά είναι πινακίδα αναρτημένη στο κάστρο, κοντά στον πύργο του Βαλδουίνου (στο σημείο που δείχνει το βελάκι στην μικρή κάτοψη)...