Monday, July 06, 2009

Μίσα | Missa

Το έργο "Μίσα" της Καναδέζας Dominique Blain εκτίθεται μαζί με άλλα έργα στην έκθεση "Europa - to nasza historia" ("Ευρώπη - Αυτή είναι η ιστορία μας") στην Hala Stulecia (Εκατονταετή Αίθουσα) της Πολωνικής πόλης Wrocław (Βρότσλαβ).

Στην καρδιά της θεματολογίας της καλλιτέχνιδας βρίσκεται η πολιτική ιστορία του εικοστού αιώνα... Οι καλογυαλισμένες στρατιωτικές μπότες, κρεμασμένες από κλωστές και παραταγμένες σαν στρατός σε παρέλαση συμβολίζουν την πολιτική κατήχηση των λαών, οι οποίοι μετατρέπονται σε μαριονέτες οι οποίες κατευθύνονται από σκοτεινές δυνάμεις... Πιο συγκεκριμένα, συμβολίζουν την στρατικοποίηση των κοινωνιών... Το πρώτο βήμα σε μία παρέλαση που θα τους γεμίσει λάσπη και αίμα... Φόβο στο εσωτερικό και πόλεμο στο εξωτερικό.

Το έργο σχολιάζει την στενή σχέση μεταξύ της ολοκληρωτικής αισθητικής, που μετατρέπει τον βηματισμό της χήνας σε έργο τέχνης, και τις ανθρωποφάγες πολιτικές που, αφού μεταμορφώνουν τα άτομα σε ανώνυμη μάζα, δεν σκέφτονται τίποτα άλλο παρά να τους θυσιάσουν στο βωμό των κατάπτυστων στόχων τους.
[Πληροφορίες από την πινακίδα του έργου στην έκθεση]

Σημείωση δική μου: το όνομα του έργου "Μίσα" παραπέμπει στον Σοβιετικό Στρατό...

Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 51° 6' 25''N, 17° 4' 39''E

[ENG] Since 1980, Montreal-born Dominique Blain has presented over thirty solo exhibitions, participated in numerous collective shows in Canada, the United States, Europe and Australia. At the heart of her work is the social and political history of the 20th century. The highly polished army boots, hanging from threads, and lined up like a marching army, symbolise here the indoctrination of people, transformed into puppets and manipulated by dark forces. More particularly, they symbolise the militarisation of society: the first steps on a march that will leave them spattered with mud and blood. The terror on the inside and the war on the outside. The work thus comments on the intimate link between the totalitarian aesthetic, which transforms the goose-step parades into works of art, and on the cannibal politics which, after having ground individuals into an anonymous mass, think nothing of sacrificing them to achieve their despicable aims. Images from the exhibition "Europe - It is our History" that takes place at Hala Ludowa in Wroclaw, Poland... [Information from the sign next to the artwork].
[POL] "Missa", wystawa ''Europa - to nasza historia'' we Wrocławiu...

Creative Commons License


joo said...

Looks like interesting exibition, but I don't know if I really like it! Will have to go and check.It's interesting to see Wroclaw on your blog!!!
Thanks for comments - couldn't answered earlier since 'escaped' to the mountains:)
As for your question - just click on LinkWithin under the 'You might like those stories' on my blog and follow instructons:)
Have a nice week:)

Klearchos said...

Joo, It was really interesting! I am glad I have been there...
Thank you very much for your answer to my question!