Monday, September 14, 2009

Góry Stołowe | Τα επίπεδα βουνά...

Τα Góry Stołowe (σε ελεύθερη μετάφραση "Επίπεδα βουνά") βρίσκονται κοντά στην Πολωνική πόλη Kudowa-Zdrój (Κουντόβα Ζντρούγια), στα σύνορα με την Τσεχία. Είναι κομμάτι της οροσειράς Sudetes ("Σουδέτα Όρη" - η ονομασία αυτή έχει καταγραφεί από τον Κλαύδιο Πτολεμαίο τον Γεωγράφο) και διαμορφώθηκαν πριν από 70 εκατομμύρια χρόνια. Αποτελούν Εθνικό Πάρκο. Υπάρχουν διάφοροι σχηματισμοί, όπως η "Καμήλα", το "πλοίο", το "τραπέζι".

Στο βίντεο μπορείτε να δείτε τον "Λαβύρινθο", έναν φυσικό δαιδαλώδη σχηματισμό από βράχους...

[ENG] The Table Mountains National Park is a National park in Poland. It includes the Polish section of the Table Mountains (Góry Stołowe), which are part of the Sudetes range (The name Sudetes has been derived from Sudeti montes, a Latinization of the name Soudeta ore used in the Geographia of Ptolemy, Book 2, Chapter 10). The Table Mountains landscape started to form 70 million years ago. There are several notable rock formations, among them the "ship" and the "camel". The "Labyrinth" in the video is a sophisticated system of corridors which creates a rock labyrinth [Main source Wikipedia].
[POL] Labirynt skalny, Góry Stołowe, Kudowa-Zdrój.

Creative Commons License

No comments: