Θαλασσοξυπνημένη, αγέρωχη
Όρθωσες ένα στήθος βράχου
Κατάστιχτου απ' την έμπνευση της όστριας
Για να χαράξει εκεί τα σπλάχνα της η οδύνη
Για να χαράξει εκεί τα σπλάχνα της η ελπίδα
[Απόσπασμα από την "Ωδή στην Σαντορίνη" του Οδυσσέα Ελύτη]
[ENG] Sea-woken, defiant, / You thrust up a breast of rock / Scored with the south wind’s inspiration / For pain to engrave its guts there / For hope to engrave its guts there [Abstract from "Ode to Santorini" of Odysseus Elytis]
Posts
No comments:
Post a Comment