Wednesday, May 28, 2008

Ο θερμοπίδακας της Сапарева баня (Σαπάρεβα Μπάνια)


The Gayger of Sapareva Banya

Ο θερμοπίδακας (γκέιζερ) της πόλης Сапарева баня (Σaπάρεβα Μπάνια) στην Βουλγαρία είναι ένας από τους πιο θερμούς στον κόσμο με θερμοκρασία 103οC, ενώ είναι ο μοναδικός στην ηπειρωτική Ευρώπη ή τουλάχιστον έτσι αναγράφουν οι πινακίδες που έχουν τοποθετηθεί κοντά του...

The Gayser of Sapareva Banya

Εκτοξεύει θερμό νερό κάθε 5-6 δευτερόλεπτα και η ροή του είναι περίπου 18 λίτρα το δευτερόλεπτο. Η γεώτρηση, η οποία οδήγησε στην αποκάλυψη του, έγινε το 1957 και εχει βάθος 75 μέτρα. Βρίσκεται στην κεντρική πλατεία της πόλης.

The Gayger of Sapareva Banya



Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 42° 17' 19''N, 23° 15' 33''E

[ENG] The Geyser in Sapareva banya is one of the hottest in the world. Its temperature is 103 degrees centigrade. This is the only geyser in the whole of Continental Europe and the most impetuous one because it pulsates every 5-6 seconds. The Geyser is easily accessible. It was drilled in 1957 and its depth is 75 meters. It's flow is 18 litres per sec and the water column reaches 18 meters. It's chemical composition is: Cations: Calcium, Sodium, Potassium, Iron, Aluminum, Manganese. Anions: Fluorine, Chlorine, Sulfate, Carbonate, Hydro-carbonate, Hydro-sulfate, Hydro-silicate, Tio-sulfate, Hydrogen sulfide etc.
[BUL] Газерът в Сапарева баня със своите 103 С е един от наи-горещите в светаю Единствен в континента Европа, тои е най-буйният измежду всички гейзери - пулсира през 5-6 секю и е лесно достъпен.
Digg my article

Translatebuzz it!Checkit

3 comments:

Anonymous said...

καταπληκτική δουλειά. και μόλις χθες ψάχναμε με τον γιο μου πληροφορίες για θερμοπίδακες. το post σου ήρθε πάνω στην ώρα!!!!

Γκρινιάρης said...

Ενδιαφέρον! Καλημέρα!

Klearchos said...

Χαχαχα πέσατε στην περίπτωση!!!

Καλό βράδυ σε όλους!!