Thursday, October 09, 2008

Η Γέφυρα του Επισκόπου στο Βέλικο Τάρνοβο...


Владишки мост

Η Владишки мост (Βλαντίσκι μοστ - Γέφυρα του Επισκόπου) στο Велико Търново (Βέλικο Τάρνοβο) βρίσκεται στον Асенова махала (Ασένοβα μαχαλά - η συνοικία των Άσεν), πάνω από τον ποταμό Янтра (Γιάντρα) που διασχίζει την πόλη. Χτίστηκε κατά το μέσο του 19ου αιώνα και ονομάστηκε έτσι επειδή βρίσκεται δίπλα στην εκκλησία των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου, η οποία αποτελούσε την έδρα του επισκόπου του Ταρνόβου. Μέχρι το 1935 ήταν η μοναδική γέφυρα στην περιοχή της συνοικίας των Άσεν.

Църквата "Свети Димитър"

Η γέφυρα είναι ξύλινη και στηρίζεται πάνω σε πυλώνες φτιαγμένους από πέτρα. Εργασίες αποκατάστασης εκτελέστηκαν το 1981, αν και σήμερα η γέφυρα βρίσκεται σε άσχημη κατάσταση και το πέρασμα πάνω από αυτήν θεωρείται επικίνδυνο, αν και δεν απαγορεύεται... Το 1998 ανακηρύχθηκε πολιτιστικό μνημείο εθνικής σημασίας...

Владишки мост Църквата "Свети Димитър"


Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 43° 5' 12''N, 25° 38' 57''E


[ENG] The Bishop's Bridge over Yantra river at Veliko Tarnovo, Bulgaria is in the so-called Asens' neighborhood... It was constructed at the middle of the 19th century and it took its name because it is next to the Apostles Peter and Paul church which was the old seat of the Bishop of Tarnovo. It was reconstructed in 1981 but today it is not in a good condition even though in 1998 it was proclaimed cultural monument of national significance...
[BUL] Владишки мост, Велико Търново.

Digg my article

Share

Creative Commons License

3 comments:

Sandra said...

Great pictures - I really enjoy these autumn colors in background (above the road)

Anonymous said...

Καλημέρα Κλέαρχε,
Εκπληκτικό!!!
Όταν είχαμε πάει Βέλικο Τάρνοβο, στη Γέφυρα του Επισκόπου έκαναν bungee jumping...

Η θέα είναι όντως μοναδική.
Αυτό που με στενοχωρούσε ήταν ότι από μακριά φαινόταν πανέμορφη η πόλη, όμως όταν πλησίαζε κανείς, τα σπίτια φανερωνόταν σε όλο το μέγεθος της φτώχιας....

Πολύ θέλω να ξαναπάω, ίσως στο μέλλον, θα δείξει.

Ιδιαιτέρα Γραμματεύς

ΗΛΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ said...

ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ ΠΛΑΝΑ