Κούκερι: Ο παπάς και ο νεωκόρος | Кукери: Свещеник и Клисар

Ο "Παπάς" είναι μία από τις πιο κλασσικές μορφές σχεδόν σε όλες τις μασκαρεμένες ομάδες του Кукери (Κούκερι), της παραδοσιακής Βουλγαρικής τελετουργίας, η οποία θυμίζει καρναβάλι και η οποία, σύμφωνα με την παράδοση, διώχνει τα κακά πνεύματα και φέρνει καλοτυχία και γονιμότητα...

Ο παπάς συνήθως συνοδεύεται από τον "Νεωκόρο"...

Στα δρώμενα του Κούκερι παρουσιάζονται διάφορες αλληγορικές μορφές, κλασσικές και μη... Ο παπάς με τον νεωκόρο είναι πιθανότατα η εξέλιξη του Αυτοκράτορα με τον αυλικό του...

[ENG] Kukeri is a traditional Bulgarian ritual to scare away evil spirits, with costumed men performing the ritual. This ritual is carried out with the participation of numerous allegorical personages. One of the most common character in almost all the Kukeri groups in Bulgaria is the "Priest". Usually the priest is followed by the "Sexton". The "Priest and the Sexton" is probably an equivalent couple to the "Emperor and his entourage", which was very common at the Kukeri celebrations of the past...
[BUL] Кукери: "Свещеник и Клисар" (Снимки от Перник).

BG CH CR CZ EN FR DE IT JA PL RO RU