Tuesday, May 05, 2009

Σε 4 ημέρες... | In 4 days...


1498 χιλιόμετρα και 26GB φωτογραφίες...

Με την ευκαιρία της Πρωτομαγιάς, αποφασίσαμε να κάνουμε ένα τετραήμερο ταξίδι στην Βουλγαρία, με σκοπό να φτάσουμε μέχρι και την Μαύρη Θάλασσα και από εκεί στο Βουκουρέστι και πάλι πίσω στο Μπλαγκόεβγραντ... Η βασική διαδρομή τελικά ήταν:

Благоевград (Μπλαγκόεβγκραντ) - София (Σόφια) - Бургас (Μπουργκάς) - Несебър (Νεσέμπαρ) - Варна (Βάρνα) - Исперих (Ισπερίχ) - Свещари (Σβεστάρι) - Русе (Ρούσε) - Bucureşti (Βουκουρέστι) - Благоевград (Μπλαγκόεβγκραντ)


Μια φωτογραφική ιδέα από τα προσεχώς...

Woman working the land
Άγαλμα αγρότισσας στο κήπο της Εθνικής Πινακοθήκης της Βουλγαρίας, στην Σόφια...


Markeli Fortress
Το Βυζαντινό φρούριο "Μαρκέλλαι", γνωστό στην Βουλγαρία σαν το κάστρο του Χάνου Κρούμμου...


The Black Sea
Μαύρη Θάλασσα... Στην παραλία του Μπουργκάς...


Fish Market, Nesebar
Πλανόδια ψαραγορά στο Νεσέμπαρ, την αρχαία Ελληνική πόλη "Μεσημβρία", στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας...


Varna Liberation Monument
Το Μνημείο της Απελευθέρωσης της πόλης Βάρνα...


Stone Forest
Το "Πέτρινο Δάσος", κοντά στην πόλη Βάρνα...


Abritus
Επιτύμβια Στήλη στην αρχαία Ρωμαϊκή πόλη Abritus...


Демир Баба Теке
Το Μουσουλμανικό τέμενος Демир Баба Теке (Ντεμίρ Μπαμπά Τεκέ) κτισμένο πάνω στα απομεινάρια αρχαίου Θρακικού ναού, κοντά στο Βουλγαρικό χωριό Σβεστάρι, όπου έχει βρεθεί και ο περίφημο Βασιλικός τάφος, ένα από τα μνημεία που έχουν καταχωρηθεί στην λίστα της Παγκόσμιας Πνευματικής Κληρονομιάς της UNESCO...


Регионална библиотека "Любен Каравелов"
Η Περιφερειακή Βιβλιοθήκη "Любен Каравелов" (Λιούμπεν Καραμέλοβ) του Ρούσε...


War Monument, Bucharest
Μνημείο μπροστά στο Στρατιωτικό Πανεπιστήμιο του Βουκουρεστίου...


[ENG] In 4 days... 1498 kilometers and 26 GB of photos... An idea from the photos: [1.] Statue outside the "Toba&co" bar at the Bulgarian National Galery in Sofia, [2.] Markeli Fortress, the Byzantine fortress, known in Bulgaria as the fortress of the Bulgarian Khan Krum, [3.] The Black Sea... Seaside at Burgas, [4.] Fish Market at Nesebar, the ancient Greek city "Mesembria", today in Bulgaria, [5.] "Varna Liberation Monument", Soviet era monument at Varna, [6.] The "Stone Forest", a unique natural phenomenon near the Bulgarian city of Varna, [7.] Tombstone found in the remains of the ancient Roman city of Abritus, today Razgrad, Bulgaria, [8.] "Baba Demir Teke", Muslim tomb/shrine which is located near the village Sveshtari, northeastern Bulgaria, [9.] Regional library "Liuiben Karavelov" in Ruse, [10.] War Monument in front of the National Military University "Carol I" in Bucharest, Romania...


Creative Commons License

3 comments:

marfi said...

Χαίρομαι που τελικά προλαβες να φτάσεις και στην Θαλασσαρα μας :)

Αν και δεν έκανε για μπάνιο από ο,τι βλέπω, έκανες υπεροχές φωτογραφίες!

Klearchos said...

Άμα έφευγα χωρίς να δω την Μαύρη Θάλασσα και τον Θρακικό τάφο στο Σβεστάρι, θα το είχα παράπονο... Βέβαια η λίστα μου με τα μέρη που ήθελα να δω πριν φύγω έχει ακόμα πολλά, αλλά δεν νομίζω να τα προλάβω...

Πάντως, έχω στο μυαλό μου μία επίσκεψη στις αρχές Αυγούστου για ανάβαση στην Μουσάλα... Ελπίζω να το κανονίσω...

Jana said...

that was a lot of driving, but u managed to see so many things:)lucky u! i am just back from 2 weeks in Varna/st Konstantin&Elena and had the luck to visit a lot of places I have not visit till now...was really great! good sunday from me:)