Thursday, September 16, 2010

Οι Θεοί της Κομμαγηνής | Gods of Commagene


East Terrace
Ο Αντίοχος Α΄ Θεός, βασιλιάς της Κομμαγηνής δημιούργησε την δική του θρησκεία και ίδρυσε στο Nemrut Dağı (Νεμρούτ Ντάγκ - όρος Νεμρούτ / Νεμρώδ), σε υψόμετρο 2134 μέτρων, ένα "ιεροθέσιον", ταφικό μνημείο με τύμβο και ένα σύνολο ανάγλυφων πλακών, επιγραφών και αγαλμάτων του εαυτού του, των θεών, και των θεοποιημένων προγόνων του.

Το ταφικό μνημείο έχει δύο μεγάλα πλατώματα, ένα προς την Ανατολή και ένα προς την Δύση, καθώς και ένα μικρότερο στο Βορρά. Τα αγάλματα των θεών της Κομμαγηνής, ένας συγκρητισμός Ελληνικών και Περσικών θεοτήτων, είχαν ύψος 8 έως 10 μέτρα και θυμίζουν έντονα τα αγάλματα στις Θήβες της Αιγύπτου. Υπέστησαν μεγάλες ζημίες στο παρελθόν από σεισμούς. Κάθε κεφάλι αγάλματος έχει τοποθετηθεί σήμερα μπροστά από το αντίστοιχο σώμα.


Οι Θεοί της Κομμαγηνής

Apollo/Mithra/Helios/Hermes
Απόλλωνας/Μίθρας/Ήλιος/Ερμής (Δυτικό πλάτωμα)


Goddess of Kommagene (Tyche)
Η Θεά της Κομμαγηνής, η οποία αντιστοιχεί στην αρχαιοελληνική θεά Τύχη και φοράει "κάλαθο" στο κεφάλι (Δυτικό πλάτωμα).


Zeus Oromasdes
Ζεύς/Ωρομάσδης (Δυτικό πλάτωμα). Το αντίστοιχο κεφάλι στο ανατολικό πλάτωμα δεν σώζεται σε καλή κατάσταση... Ο Ωρομάσδης είναι ο Ahura Mazdā, όπως ονομάζεται στην ασβεστική γλώσσα, θεός της παλαιάς Ιρανικής θρησκείας, ο οποίος ονομάστηκε "ο αδημιούργητος θεός" από τον Ζαρατούστρα, τον δημιουργό του Ζοροαστρισμού...


Antiochus I Theos of Commagene
Αντίοχος Α΄ Θεός (Δυτικό πλάτωμα).


Heracles Artagnes Ares
Αρτάγνης/Ηρακλής/Άρης (Δυτικό πλάτωμα)


Aslan (Lion)
Το λιοντάρι (aslan), το οποίο αντιπροσωπεύει την επίγεια, εφήμερη δύναμη (Ανατολικό πλάτωμα)


Persian Eagle God
Ο αετός (kartal), ο οποίος αντιπροσωπεύει την θεία και αιώνια δύναμη (Δυτικό πλάτωμα).

Σύνδεσμος σε χάρτη / Link to Map: 37° 58' 52''N, 38° 44' 26''E


Δείτε επίσης: / See also:
Ο τύμβος του Αντίοχου Α' Θεού της Κομμαγηνής | Nemrut Tümülüsü
Η Αρσάμεια παρά τον Νυμφαίο | Nymphaios Arsameia
Από την Κωνσταντινούπολη στο όρος Νεμρούτ | From Istanbul to Mount Nemrut



[ENG] Antiochus I Theos, king of the Kingdom of Commagene, he founded his own religion and constructed in Nemrut Dağı, at an altitude of 2134 meters, a "hierothesion", tomb-sanctuary with a tumulus, stelae, inscriptions and colossal statues of himself, the Gods, and his deified ancestors. The monument has two large flat areas, one to the east and one to the west, and a smaller one to the north. The statues of the gods of Commagene, a syncretism of Greek and Persian gods, were 8-10 meters high and strongly recall the statues of Thebes in Egypt. The statues were severely damaged by earthquakes in the past. Each head statue is now placed in front of the corresponding body. Photos: [1] Mount Nemrut, Nemrut Tumulus, East Terrace, [2] The head of the statue of Apollo/Mithra/Helios/Hermes (west terrace), [3] The head of the statue of the Goddess of Commagene, relevant to the ancient Greek Goddess "Tyche" (west terrace), [4] The head of the statue of Zeus/Oromasdes (west terrace), [5] The head of the statue of Antiochus I Theos of Commagene, [6] The head of the statue of Herakles/Artagnes (west terrace), [7] The head of the lion (aslan) which represents the earthly, ephemeral power, and [8] The head of the Persian eagle god (kartal), which represents the divine and eternal power.


Creative Commons License

No comments: